Cari Amici,Lo scrittore polacco Henryk Sienkiwicz scrisse che abbiamo tutti due patrie: la propria e l’Italia. Ciò e vero per tutti in generale ma in modo particolare per la Bay Area di San Francisco ed altre regioni dell’Ovest americano. Una buona parte del merito e' da attribuire al duro lavoro di tanti italiani ed italoamericani che nel corso di varie generazioni hanno costruito e plasmato la storia di questa parte del mondo.
Nell’assumere le funzioni di Console Generale d’Italia in San Francisco, vorrei dunque esprimere la mia stima e la mia gratitudine a tutti Voi italiani ed italoamericani qui residenti. Grazie per aver portato qui la creatività, l’operosità e il fascino del nostro Paese. Sono profondamente onorato di poter rappresentare l’Italia a San Francisco e nel quadrante nord-occidentale degli Stati Uniti. Si tratta di un compito complesso, ma so di poter contare su di voi. Insieme, oggi più che mai, dobbiamo fare ogni sforzo per promuovere la cultura, l'economia e la tecnologia italiane. Come ha detto il Presidente del Consiglio Mario Monti, l’Italia sta per superare una fase critica della sua storia. Nell'auspicare che la crisi dell’euro sia ormai alle nostre spalle, oggi il compito della rete diplomatico-consolare italiana e’ sempre più di promuovere la crescita del Paese. Dobbiamo generare nuove opportunità per nuove aziende, prodotti e posti di lavoro. San Francisco ed altre parti del Nord-Ovest nelle quali l’innovazione fa parte del DNA della società, puo' fornire le idee, i capitali ed il talento necessari a riportare l’Italia all’avanguardia. Allo stesso tempo l’Italia continua ad essere per gli americani una fonte straordinaria di valori intangibili e tangibili, a partire dal suo stile di vita, dal suo patrimonio artistico e dai suoi prodotti industriali che sono una fonte continua di orgoglio per tutti noi.
Vi prego di considerare il Consolato Generale e me stesso costantemente al vostro servizio.
Cari saluti,
Mauro Battocchi Guarda il mio video Seguimi su twitter @MauroBattocchi Visita il mio blog: www.sanfranciscoitaly.com
Mauro Battocchi has been Italy’s Consul General in San Francisco since September 2012. A Foreign Service officer specialized in economic issues, he worked in the private sector from 2008 to 2012 at Enel, a multinational power company, as Vice-President for international governmental affairs. Previously he headed the desk for trade and investment promotion at the Italian Ministry of Foreign Affairs in Rome (2003-2008), supporting the internationalization of Italian firms abroad. He was also the head of the economic section of the Italian Embassy in Tel-Aviv (1999-2002) and served at the financial section of the Italian Embassy in Bonn (1995-1999), taking part in the negotiations for the start of the European Monetary Union. He graduated in economics at Bocconi University, Milan, and received a Master’s degree in public policy at Princeton University. Born in the Alpine region of Trentino, he likes hiking and skiing.